15
I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them from the evil.
21
That they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me.
23
I in them, and thou in me, that they may be made perfect in one; and that the world may know that thou hast sent me, and hast loved them, as thou hast loved me.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 17:15
No te ruego que los saques del mundo, sino que los guardes del maligno.
English Standard Version ESV
John 17:15
I do not ask that you take them out of the world, but that you keep them from the evil one.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 17:15
No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del mal
New King James Version NKJV
John 17:15
I do not pray that You should take them out of the world, but that You should keep them from the evil one.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 17:15
No te pido que los quites del mundo, sino que los protejas del maligno.
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 17:15
No te pido que los quites del mundo, sino que los protejas del maligno.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 17:15
No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del mal.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 17:15
No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del mal.
Herramientas de Estudio para John 17:15-25
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)