26
At that day ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you:
27
For the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came out from God.
28
I came forth from the Father, and am come into the world: again, I leave the world, and go to the Father.
30
Now are we sure that thou knowest all things, and needest not* that any man should ask thee: by this we believe that thou camest forth from God.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 16:26
En ese día pediréis en mi nombre, y no os digo que yo rogaré al Padre por vosotros,
English Standard Version ESV
John 16:26
In that day you will ask in my name, and I do not say to you that I will ask the Father on your behalf;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 16:26
En aquel día pediréis en mi nombre; y no os digo, que yo rogaré al Padre por vosotros
New King James Version NKJV
John 16:26
In that day you will ask in My name, and I do not say to you that I shall pray the Father for you;
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 16:26
Ese día pedirán en mi nombre. No digo que pediré al Padre de parte de ustedes,
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 16:26
En aquel día pedirán en mi nombre. Y no digo que voy a rogar por ustedes al Padre,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 16:26
Aquel día pediréis en mi nombre: y no os digo, que yo rogaré al Padre por vosotros;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 16:26
En aquel día pediréis en mi nombre; y no os digo, que yo rogaré al Padre por vosotros;
Herramientas de Estudio para John 16:26-33
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)