10
If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love.
11
These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full.
15
Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends; for all things that I have heard of my Father I have made known unto you.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 15:8
En esto es glorificado mi Padre, en que deis mucho fruto, y así probéis que sois mis discípulos.
English Standard Version ESV
John 15:8
By this my Father is glorified, that you bear much fruit and so prove to be my disciples.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 15:8
En esto es clarificado mi Padre, en que llevéis mucho fruto, y seáis así mis discípulos
New King James Version NKJV
John 15:8
By this My Father is glorified, that you bear much fruit; so you will be My disciples.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 15:8
Cuando producen mucho fruto, demuestran que son mis verdaderos discípulos. Eso le da mucha gloria a mi Padre.
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 15:8
Mi Padre es glorificado cuando ustedes dan mucho fruto y muestran así que son mis discípulos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 15:8
En esto es glorificado mi Padre, en que llevéis mucho fruto, y seáis así mis discípulos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 15:8
En esto es clarificado mi Padre, en que llevéis mucho fruto, y seáis así mis discípulos.
Herramientas de Estudio para John 15:8-18
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)