12
So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said unto them,Know ye what I have done to you?
14
If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another's feet.
16
Verily, verily, I say unto you, The servant is not greater than his lord; neither he that is sent greater than he that sent him.
18
I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me.
20
Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send receiveth me; and he that receiveth me receiveth him that sent me.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 13:12
Entonces, cuando acabó de lavarles los pies, tomó su manto, y sentándose a la mesa otra vez, les dijo: ¿Sabéis lo que os he hecho?
English Standard Version ESV
John 13:12
When he had washed their feet and put on his outer garments and resumed his place, he said to them, "Do you understand what I have done to you?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 13:12
Así que, después que les hubo lavado los pies, y tomado su ropa, volviéndose a sentar a la mesa, les dijo: ¿Sabéis lo que os he hecho
New King James Version NKJV
John 13:12
So when He had washed their feet, taken His garments, and sat down again, He said to them, "Do you know what I have done to you?
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 13:12
Después de lavarles los pies, se puso otra vez el manto, se sentó y preguntó:
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 13:12
Cuando terminó de lavarles los pies, se puso el manto y volvió a su lugar. Entonces les dijo:—¿Entienden lo que he hecho con ustedes?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 13:12
Así que, después que les hubo lavado los pies, y tomado su ropa, volviéndose á sentar á la mesa, díjoles: ¿Sabéis lo que os he hecho?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 13:12
Así que, después que les hubo lavado los pies, y tomado su ropa, volviéndose a sentar a la mesa, les dijo: ¿Sabéis lo que os he hecho?
Herramientas de Estudio para John 13:12-22
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)