12
So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said unto them,Know ye what I have done to you?
14
If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another's feet.
16
Verily, verily, I say unto you, The servant is not greater than his lord; neither he that is sent greater than he that sent him.
18
I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me.
20
Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send receiveth me; and he that receiveth me receiveth him that sent me.
21
When Jesus had thus said, he was troubled in spirit, and testified, and said,Verily, verily, I say unto you, that one of you shall betray me.
26
Jesus answered,He it is, to whom I shall give a sop,b when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 13:11
Porque sabía quién le iba a entregar; por eso dijo: No todos estáis limpios.
English Standard Version ESV
John 13:11
1For he knew who was to betray him; that was why he said, "Not all of you are clean."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 13:11
Porque sabía quién era el que lo entregaba; por eso dijo: No sois limpios todos
New King James Version NKJV
John 13:11
For He knew who would betray Him; therefore He said, "You are not all clean."
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 13:11
Pues Jesús sabía quién lo iba a traicionar. A eso se refería cuando dijo:
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 13:11
Jesús sabía quién lo iba a traicionar, y por eso dijo que no todos estaban limpios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 13:11
Porque sabía quién le había de entregar; por eso dijo: No estáis limpios todos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 13:11
Porque sabía quién era el que lo entregaba; por eso dijo: No sois limpios todos.
Herramientas de Estudio para John 13:11-31
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)