29
The people therefore, that stood by, and heard it, said that it thundered*: others said, An angel spake to him.
34
The people answered him, We have heard out of the law that Christ abideth for ever: and how sayest thou*,The Son of man must be lifted up? who is this Son of man?
35
Then Jesus said unto them,Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.
36
While ye have light, believe in the light, that ye may be the children of light. These things spake Jesus, and departed, and did hide himself from them.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 12:29
Por eso la multitud que estaba allí y la oyó, decía que había sido un trueno; otros decían: Un ángel le ha hablado.
English Standard Version ESV
John 12:29
The crowd that stood there and heard it said that it had thundered. Others said, "An angel has spoken to him."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 12:29
Y el pueblo que estaba presente, y la había oído, decía que había sido trueno. Otros decían: un ángel le ha hablado
New King James Version NKJV
John 12:29
Therefore the people who stood by and heard it said that it had thundered. Others said, "An angel has spoken to Him."
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 12:29
Al oír la voz, algunos de la multitud pensaron que era un trueno, mientras que otros decían que un ángel le había hablado.
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 12:29
La multitud que estaba allí, y que oyó la voz, decía que había sido un trueno; otros decían que un ángel le había hablado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 12:29
Y la gente que estaba presente, y había oído, decía que había sido trueno. Otros decían: Angel le ha hablado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 12:29
Y el pueblo que estaba presente, y la había oído, decía que había sido trueno. Otros decían: un ángel le ha hablado.
Herramientas de Estudio para John 12:29-39
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)