The Triumphal Entry
12
The next day 1the large crowd that had come to the feast heard that Jesus was coming to Jerusalem.
13
So they took branches of 2palm trees and went out to meet him, crying out, 3"Hosanna! Blessed is 4he who comes in the name of the Lord, even 5the King of Israel!"
14
And Jesus found a young donkey and sat on it, just as it is written,
15
6"Fear not, daughter of Zion; behold, your king is coming, sitting on a donkey's colt!"
16
7His disciples did not understand these things at first, but 8when Jesus was glorified, then 9they remembered that these things had been written about him and had been done to him.
17
10The crowd that had been with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead continued to bear witness.
18
The reason why the crowd went to meet him 11was that they heard he had done this sign.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 12:12
Al día siguiente, cuando la gran multitud que había venido a la fiesta, oyó que Jesús venía a Jerusalén,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 12:12
El siguiente día, la multitud que había venido al día de la Fiesta, cuando oyeron que Jesús venía a Jerusalén
King James Version KJV
John 12:12
On the next day much people that were come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,
New King James Version NKJV
John 12:12
The next day a great multitude that had come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 12:12
Entrada triunfal de Jesús
Al día siguiente, la noticia de que Jesús iba camino a Jerusalén corrió por toda la ciudad. Una gran multitud de visitantes que habían venido para la Pascua
Al día siguiente, la noticia de que Jesús iba camino a Jerusalén corrió por toda la ciudad. Una gran multitud de visitantes que habían venido para la Pascua
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 12:12
Al día siguiente muchos de los que habían ido a la fiesta se enteraron de que Jesús se dirigía a Jerusalén;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 12:12
El siguiente día, mucha gente que había venido á la fiesta, como oyeron que Jesús venía á Jerusalem,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 12:12
El siguiente día, la multitud que había venido al día de la Fiesta, cuando oyeron que Jesús venía a Jerusalén,
Herramientas de Estudio para John 12:12-19
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)