12
But as many as received him, to them gave he powera to become the sons of God, even to them that believe on his name:
14
And the Word was made flesh, and dwelt among us,* (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.
15
John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me: for he was before me.
18
No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.
19
And this is the record of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who art thou?
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 1:12
Pero a todos los que le recibieron, les dio el derecho de llegar a ser hijos de Dios, es decir, a los que creen en su nombre,
English Standard Version ESV
John 1:12
But to all who did receive him, who believed in his name, he gave the right to become children of God,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 1:12
Mas a todos los que le recibieron, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios, a los que creen en su Nombre
New King James Version NKJV
John 1:12
But as many as received Him, to them He gave the right to become children of God, to those who believe in His name:
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 1:12
pero a todos los que creyeron en él y lo recibieron, les dio el derecho de llegar a ser hijos de Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 1:12
Mas a cuantos lo recibieron, a los que creen en su nombre, les dio el derecho de ser hijos de Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 1:12
Mas á todos los que le recibieron, dióles potestad de ser hechos hijos de Dios, á los que creen en su nombre:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 1:12
Mas a todos los que le recibieron, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios, a los que creen en su Nombre;
Herramientas de Estudio para John 1:12-22
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)