7
The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.
12
But as many as received him, to them gave he powerb to become the sons of God, even to them that believe on his name:
14
And the Word was made flesh, and dwelt among us,* (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 1:1
En el principio existía el Verbo, y el Verbo estaba con Dios, y el Verbo era Dios.
English Standard Version ESV
John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 1:1
En el principio ya era la Palabra, y aquel que es la Palabra era con el Dios, y la Palabra era Dios
New King James Version NKJV
John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 1:1
Prólogo: Cristo, la Palabra eterna
En el principio la Palabra ya existía.
La Palabra estaba con Dios,
y la Palabra era Dios.
En el principio la Palabra ya existía.
La Palabra estaba con Dios,
y la Palabra era Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 1:1
En el principio ya existía el Verbo,y el Verbo estaba con Dios,y el Verbo era Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 1:1
EN el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 1:1
En el principio ya era la Palabra, y aquel que es la Palabra era con el Dios, y la Palabra era Dios.
Herramientas de Estudio para John 1:1-18
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)