Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
29 Si yo soy impío, ¿para qué trabajaré en vano
30 Aunque me lave con aguas de nieve, y aunque limpie mis manos con la misma limpieza
31 aún me hundirás en el hoyo; y mis propios vestidos me abominarán
32 Porque no es hombre como yo, para que yo le responda, y vengamos juntamente a juicio
33 No hay entre nosotros árbitro que ponga su mano sobre ambos
34 Quite de sobre mí su verdugo, y su terror no me perturbe
35 Y hablaré, y no le temeré; porque en este estado no estoy en mí

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 9:29 Si soy impío, ¿para qué, pues, esforzarme en vano?

English Standard Version ESV

Job 9:29 I shall be condemned; why then do I labor in vain?

King James Version KJV

Job 9:29 If I be wicked, why then labour I in vain?

New King James Version NKJV

Job 9:29 If I am condemned, Why then do I labor in vain?

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 9:29 Pase lo que pase, seré declarado culpable;
entonces, ¿para qué seguir luchando?

Nueva Versión Internacional NVI

Job 9:29 Y ya que me tienen por culpable,¿para qué voy a luchar en vano?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 9:29 Yo soy impío, ¿Para qué trabajaré en vano?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 9:29 Si yo soy impío, ¿para qué trabajaré en vano?

Job 9:29-35 JBS
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Job 9:29-35

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)