15
Whom, though I were righteous, yet would I not answer, but I would make supplication to my judge.
16
If I had called, and he had answered me; yet would I not believe that he had hearkened unto my voice.
17
For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause.
18
He will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness.
20
If I justify myself, mine own mouth shall condemn me: if I say, I am perfect, it shall also prove me perverse.
22
This is one thing, therefore I said it, He destroyeth the perfect and the wicked.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 9:12
Si El arrebatara algo, ¿quién le estorbaría? Quién podrá decirle: "¿Qué haces?"
English Standard Version ESV
Job 9:12
Behold, he snatches away; who can turn him back? Who will say to him, 'What are you doing?'
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Job 9:12
He aquí, arrebatará; ¿quién le hará restituir? ¿Quién le dirá: Qué haces
New King James Version NKJV
Job 9:12
If He takes away, who can hinder Him? Who can say to Him, 'What are You doing?'
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 9:12
Si arrebata la vida de alguien, ¿quién podrá detenerlo?
¿Quién se atreve a preguntarle: “¿Qué haces?”?
¿Quién se atreve a preguntarle: “¿Qué haces?”?
Nueva Versión Internacional NVI
Job 9:12
Si de algo se adueñara, ¿quién lo haría desistir?¿Quién puede cuestionar sus actos?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Job 9:12
He aquí, arrebatará; ¿quién le hará restituir? ¿Quién le dirá, Qué haces?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Job 9:12
He aquí, arrebatará; ¿quién le hará restituir? ¿Quién le dirá: Qué haces?
Herramientas de Estudio para Job 9:12-22
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)