Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
17 se van entretejiendo sus raíces junto a una fuente, y enlazándose hasta un lugar pedregoso
18 Si le arrancaren de su lugar, éste le negará entonces, diciendo: Nunca te vi
19 Ciertamente éste será el gozo de su camino; y de la tierra de donde se traspusiere, retoñarán otros
20 He aquí, Dios no aborrece al perfecto, ni toma la mano de los malignos
21 Aun llenará tu boca de risa, y tus labios de gritos de alegría
22 Los que te aborrecen, serán vestidos de confusión; y la habitación de los impíos perecerá

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 8:17 Sus raíces se entrelazan sobre un montón de rocas; vive en una casa de piedras.

English Standard Version ESV

Job 8:17 His roots entwine the stone heap; he looks upon a house of stones.

King James Version KJV

Job 8:17 His roots are wrapped about the heap, and seeth the place of stones.

New King James Version NKJV

Job 8:17 His roots wrap around the rock heap, And look for a place in the stones.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 8:17 sus raíces penetran entre las piedras
y se sujetan a las rocas;

Nueva Versión Internacional NVI

Job 8:17 hunden sus raíces en torno a un montón de piedrasy buscan arraigarse entre ellas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 8:17 Vanse entretejiendo sus raíces junto á una fuente, Y enlazándose hasta un lugar pedregoso.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 8:17 se van entretejiendo sus raíces junto a una fuente, y enlazándose hasta un lugar pedregoso.

Job 8:17-22 JBS
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Job 8:17-22

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)