4
His children are far from safety, and they are crushed in the gate, neither is there any to deliver them.
5
Whose harvest the hungry eateth up, and taketh it even out of the thorns, and the robber swalloweth up their substance.
12
He disappointeth the devices of the crafty, so that their hands cannot perform their enterprise.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 5:3
Yo he visto al insensato echar raíces, y al instante maldije su morada.
English Standard Version ESV
Job 5:3
I have seen the fool taking root, but suddenly I cursed his dwelling.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Job 5:3
Yo he visto al loco que echaba raíces, y en la misma hora maldije su habitación
New King James Version NKJV
Job 5:3
I have seen the foolish taking root, But suddenly I cursed his dwelling place.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 5:3
He visto a los necios triunfar momentáneamente en la vida,
pero después llega la calamidad repentina.
pero después llega la calamidad repentina.
Nueva Versión Internacional NVI
Job 5:3
Yo mismo he visto al necio echar raíces,pero de pronto su casa fue maldecida.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Job 5:3
Yo he visto al necio que echaba raíces, Y en la misma hora maldije su habitación.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Job 5:3
Yo he visto al loco que echaba raíces, y en la misma hora maldije su habitación.
Herramientas de Estudio para Job 5:3-13
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)