23
The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield.
24
He swalloweth the ground with fierceness and rage: neither believeth he that it is the sound of the trumpet.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 39:20
¿Le haces saltar como la langosta? Terrible es su formidable resoplido;
English Standard Version ESV
Job 39:20
Do you make him leap like the locust? His majestic snorting is terrifying.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Job 39:20
¿Por ventura le harás tú saltar como a alguna langosta? El resoplido de su nariz es formidable
New King James Version NKJV
Job 39:20
Can you frighten him like a locust? His majestic snorting strikes terror.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 39:20
¿Le diste la capacidad de saltar como una langosta?
¡Su majestuoso resoplido es aterrador!
¡Su majestuoso resoplido es aterrador!
Nueva Versión Internacional NVI
Job 39:20
¿Eres tú quien lo hace saltar como langosta,con su orgulloso resoplido que infunde terror?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Job 39:20
(39-23) ¿Le intimidarás tú como á alguna langosta? El resoplido de su nariz es formidable:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Job 39:20
¿Por ventura le espantarás tú como a alguna langosta? El resoplido de su nariz es formidable;
Herramientas de Estudio para Job 39:20-30
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)