1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said,
2 Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?
3 Gird up now thy loins like a man; for I will demand of thee, and answera thou me.
4 Where wast thou when I laid the foundations of the earth? declare, if thou hastb understanding.
5 Who hath laid the measures thereof, if thou knowest? or who hath stretched the line upon it?
6 Whereupon are the foundationsc thereof fastened? or who laid the corner stone thereof;
7 When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
8 Or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb?
9 When I made the cloud the garment thereof, and thick darkness a swaddlingband for it,
10 And brake up for it my decreed place, and set bars and doors,
11 And said, Hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed?
12 Hast thou commanded the morning since thy days; and caused the dayspring to know his place;

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 38:1 Entonces el SEÑOR respondió a Job desde el torbellino y dijo:

English Standard Version ESV

Job 38:1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind and said:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 38:1 Y respondió el SEÑOR a Job desde el torbellino, y dijo

New King James Version NKJV

Job 38:1 Then the Lord answered Job out of the whirlwind, and said:

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 38:1 El Señor
desafía a Job
Entonces el Señor
respondió a Job desde el torbellino:

Nueva Versión Internacional NVI

Job 38:1 El SEÑOR le respondió a Job desde la tempestad. Le dijo:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 38:1 Y RESPONDIO Jehová á Job desde un torbellino, y dijo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 38:1 Y respondió el SEÑOR a Job desde la oscuridad, y dijo:

Herramientas de Estudio para Job 38:1-12