16 ¿Has tú conocido las diferencias de las nubes, Las maravillas del Perfecto en sabiduría?
17 ¿Por qué están calientes tus vestidos Cuando se fija el viento del mediodía sobre la tierra?
18 ¿Extendiste tú con él los cielos, Firmes como un espejo sólido?
19 Muéstranos qué le hemos de decir; Porque nosotros no podemos componer las ideas á causa de las tinieblas.
20 ¿Será preciso contarle cuando yo hablaré? Por más que el hombre razone, quedará como abismado.
21 He aquí aún: no se puede mirar la luz esplendente en los cielos, Luego que pasa el viento y los limpia,
22 Viniendo de la parte del norte la dorada claridad. En Dios hay una majestad terrible.
23 El es Todopoderoso, al cual no alcanzamos, grande en potencia; Y en juicio y en multitud de justicia no afligirá.
24 Temerlo han por tanto los hombres: El no mira á los sabios de corazón.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 37:16 ¿Sabes tú la posición de las densas nubes, maravillas del perfecto en conocimiento,

English Standard Version ESV

Job 37:16 Do you know the balancings of the clouds, the wondrous works of him who is perfect in knowledge,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 37:16 ¿Has conocido tú por ventura las diferencias de las nubes, las maravillas del Perfecto en sabiduría

King James Version KJV

Job 37:16 Dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of him which is perfect in knowledge?

New King James Version NKJV

Job 37:16 Do you know how the clouds are balanced, Those wondrous works of Him who is perfect in knowledge?

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 37:16 ¿Entiendes cómo él mueve las nubes
con maravillosa perfección y destreza?

Nueva Versión Internacional NVI

Job 37:16 ¿Sabes cómo las nubes,maravillas del conocimiento perfecto,se mantienen suspendidas?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 37:16 ¿Has conocido tú por ventura las diferencias de las nubes, las maravillas del Perfecto en sabiduría?

Herramientas de Estudio para Job 37:16-24