13 He causeth it to come, whether for correction,a or for his land, or for mercy.
14 Hearken unto this, O Job: stand still, and consider the wondrous works of God.
15 Dost thou know when God disposed them, and caused the light of his cloud to shine?
16 Dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of him which is perfect in knowledge?
17 How thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind?
18 Hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass?
19 Teach us what we shall say unto him; for we cannot order our speech by reason of darkness.
20 Shall it be told him that I speak? if a man speak, surely he shall be swallowed up.
21 And now men see not the bright light which is in the clouds: but the wind passeth, and cleanseth them.
22 Fair weather cometh out of the north: with God is terrible majesty.
23 Touching the Almighty, we cannot find him out: he is excellent in power, and in judgment, and in plenty of justice: he will not afflict.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 37:13 Ya sea por corrección, o por el mundo suyo, o por misericordia, El hace que suceda.

English Standard Version ESV

Job 37:13 Whether for correction or for his land or for love, he causes it to happen.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 37:13 Unas veces por azote, otras por causa de su tierra, otras por misericordia las hará aparecer

New King James Version NKJV

Job 37:13 He causes it to come, Whether for correction, Or for His land, Or for mercy.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 37:13 Él hace que estas cosas sucedan para castigar a las personas
o para mostrarles su amor inagotable.

Nueva Versión Internacional NVI

Job 37:13 Por su bondad, hace que vengan las nubes,ya sea para castigar o para bendecir.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 37:13 Unas veces por azote, otras pos causa de su tierra, Otras por misericordia las hará parecer.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 37:13 Unas veces por azote, otras por causa de su tierra, otras por misericordia las hará aparecer.

Herramientas de Estudio para Job 37:13-23