20 No anheles la noche, en la cual él corta los pueblos de su lugar.
21 Guárdate, no mires a la iniquidad; teniéndola por mejor que la pobreza.
22 He aquí que Dios es excelso con su potencia; ¿qué enseñador semejante a él?
23 ¿Quién le ha prescrito su camino? ¿Y quién le dirá: Iniquidad has hecho?
24 Acuérdate de engrandecer su obra, la cual contemplan los hombres.
25 La cual vieron todos los hombres; y el hombre la ve de lejos.
26 He aquí, Dios es grande, y nosotros no le conocemos; ni se puede rastrear el número de sus años.
27 Porque él detiene las goteras de las aguas, cuando la lluvia se derrama de su vapor;
28 cuando gotean de las nubes, gotean sobre los hombres en abundancia.
29 ¿Si entenderá también los extendimientos de las nubes, y los bramidos de su tienda?
30 He aquí que sobre él sobre extiende su luz, y cubrió las raíces del mar.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 36:20 No anheles la noche, cuando los pueblos desaparecen de su lugar.

English Standard Version ESV

Job 36:20 Do not long for the night, when peoples vanish in their place.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 36:20 No anheles la noche, en la cual él corta los pueblos de su lugar

King James Version KJV

Job 36:20 Desire not the night, when people are cut off in their place.

New King James Version NKJV

Job 36:20 Do not desire the night, When people are cut off in their place.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 36:20 No desees el amparo de la noche
porque allí es cuando la gente será destruida.

Nueva Versión Internacional NVI

Job 36:20 No ansíes que caiga la noche,cuando la gente es arrancada de su sitio.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 36:20 No anheles la noche, En que desaparecen los pueblos de su lugar.

Herramientas de Estudio para Job 36:20-30