4 Escojamos para nosotros lo que es justo; conozcamos entre nosotros lo que es bueno.
5 Porque Job ha dicho: "Yo soy justo, pero Dios me ha quitado mi derecho.
6 "¿He de mentir respecto a mi derecho? Mi herida es incurable, sin haber yo cometido transgresión."
7 ¿Qué hombre es como Job, que bebe el escarnio como agua,
8 que va en compañía de los que hacen iniquidad, y anda con hombres perversos?
9 Porque ha dicho: "Nada gana el hombre cuando se complace en Dios."
10 Por tanto, escuchadme, hombres de entendimiento. Lejos esté de Dios la iniquidad, y del Todopoderoso la maldad.
11 Porque El paga al hombre conforme a su trabajo, y retribuye a cada cual conforme a su conducta.
12 Ciertamente, Dios no obrará perversamente, y el Todopoderoso no pervertirá el juicio.
13 ¿Quién le dio autoridad sobre la tierra? ¿Y quién ha puesto a su cargo el mundo entero?
14 Si El determinara hacerlo así, si hiciera volver a sí mismo su espíritu y su aliento,

English Standard Version ESV

Job 34:4 Let us choose 1what is right; let us know among ourselves what is good.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 34:4 Escojamos para nosotros el juicio, conozcamos entre nosotros cuál sea lo bueno

King James Version KJV

Job 34:4 Let us choose to us judgment: let us know among ourselves what is good.

New King James Version NKJV

Job 34:4 Let us choose justice for ourselves; Let us know among ourselves what is good.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 34:4 Así que, juzguemos por nosotros mismos lo que es correcto;
aprendamos juntos lo que es bueno.

Nueva Versión Internacional NVI

Job 34:4 Examinemos juntos este caso;decidamos entre nosotros lo mejor.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 34:4 Escojamos para nosotros el juicio, Conozcamos entre nosotros cuál sea lo bueno;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 34:4 Escojamos para nosotros el juicio, conozcamos entre nosotros cuál sea lo bueno;

Herramientas de Estudio para Job 34:4-14