7 Yo decía: Los días hablarán, Y la muchedumbre de años declarará sabiduría.
8 Ciertamente espíritu hay en el hombre, E inspiración del Omnipotente los hace que entiendan.
9 No los grandes son los sabios, Ni los viejos entienden el derecho.
10 Por tanto yo dije: Escuchadme; Declararé yo también mi sabiduría.
11 He aquí yo he esperado á vuestras razones, He escuchado vuestros argumentos, En tanto que buscabais palabras.
12 Os he pues prestado atención, Y he aquí que no hay de vosotros quien redarguya á Job, Y responda á sus razones.
13 Porque no digáis: Nosotros hemos hallado sabiduría: Lanzólo Dios, no el hombre.
14 Ahora bien, Job no enderezó á mí sus palabras, Ni yo le responderé con vuestras razones.
15 Espantáronse, no respondieron más; Fuéronseles los razonamientos.
16 Yo pues he esperado, porque no hablaban, Antes pararon, y no respondieron más.
17 Por eso yo también responderé mi parte, También yo declararé mi juicio.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 32:7 Yo pensé que los días hablarían, y los muchos años enseñarían sabiduría.

English Standard Version ESV

Job 32:7 I said, 'Let days speak, and many years teach wisdom.'

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 32:7 Yo decía: Los días hablarán, y la muchedumbre de años declarará sabiduría

King James Version KJV

Job 32:7 I said, Days should speak, and multitude of years should teach wisdom.

New King James Version NKJV

Job 32:7 I said, 'Age should speak, And multitude of years should teach wisdom.'

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 32:7 Me dije: “Los que tienen más edad deben hablar
porque la sabiduría viene con los años”.

Nueva Versión Internacional NVI

Job 32:7 Y me dije: “Que hable la voz de la experiencia;que demuestren los ancianos su sabiduría”.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 32:7 Yo decía: Los días hablarán, y la muchedumbre de años declarará sabiduría.

Herramientas de Estudio para Job 32:7-17