Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
12 For it is a fire that consumeth to destruction, and would root out all mine increase.
13 If I did despise the cause of my manservant or of my maidservant, when they contended with me;
14 What then shall I do when God riseth up? and when he visiteth, what shall I answer him?
15 Did not he that made me in the womb make him? and did not onea fashion us in the womb?
16 If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail;
17 Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof;
18 (For from my youth he was brought up with me, as with a father, and I have guided her from my mother's womb;)
19 If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering;
20 If his loins have not blessed me, and if he were not warmed with the fleece of my sheep;
21 If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate:
22 Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.b

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 31:12 porque sería fuego que consume hasta el Abadón, y arrancaría toda mi ganancia.

English Standard Version ESV

Job 31:12 for that would be a fire that consumes as far as Abaddon, and it would burn to the root all my increase.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 31:12 Porque es fuego que devoraría hasta el Seol, y desarraigaría toda mi hacienda

New King James Version NKJV

Job 31:12 For that would be a fire that consumes to destruction, And would root out all my increase.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 31:12 Es un fuego que arde todo el camino hasta el infierno;
habría arrasado con todo lo que poseo.

Nueva Versión Internacional NVI

Job 31:12 ¡Habría sido un incendio destructor!¡Habría arrancado mi cosecha de raíz!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 31:12 Porque es fuego que devoraría hasta el sepulcro, Y desarraigaría toda mi hacienda.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 31:12 Porque es fuego que devoraría hasta el sepulcro, y desarraigaría toda mi hacienda.

Job 31:12-22 KJV
En Contexto Paralelo
Interlineal Comparar

Herramientas de Estudio para Job 31:12-22

The King James Version is in the public domain. (The King James Bible Version Online)