Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
21 Que esperan la muerte, y no la hay; y la buscan más que tesoros
22 Que se alegran sobremanera, y se gozan cuando hallan el sepulcro
23 Al hombre que no sabe por donde vaya, y que Dios lo encerró
24 Porque antes que mi pan, viene mi suspiro; y mis bramidos corren como aguas
25 Porque el temor que me espantaba me ha venido, y me ha acontecido lo que temía
26 Nunca tuve prosperidad, nunca me aseguré, ni nunca me reposé; y me vino turbación

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 3:21 a los que ansían la muerte, pero no llega, y cavan por ella más que por tesoros;

English Standard Version ESV

Job 3:21 who long for death, but it comes not, and dig for it more than for hidden treasures,

King James Version KJV

Job 3:21 Which long for death, but it cometh not; and dig for it more than for hid treasures;

New King James Version NKJV

Job 3:21 Who long for death, but it does not come, And search for it more than hidden treasures;

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 3:21 Ellos desean la muerte, pero no llega;
buscan la muerte con más fervor que a tesoro escondido.

Nueva Versión Internacional NVI

Job 3:21 Anhelan estos una muerte que no llega,aunque la buscan más que a tesoro escondido;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 3:21 Que esperan la muerte, y ella no llega, Aunque la buscan más que tesoros;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 3:21 Que esperan la muerte, y no la hay; y la buscan más que tesoros.

Job 3:21-26 JBS
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Job 3:21-26

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)