8 Porque ¿cuál es la esperanza del hipócrita, por mucho que hubiere robado, cuando Dios arrebatare su alma
9 ¿Por ventura oirá Dios su clamor cuando la tribulación viniere sobre él
10 ¿Por ventura se deleitará en el Omnipotente? ¿Invocará a Dios en todo tiempo
11 Yo os enseñaré lo que hay en la mano de Dios; no esconderé lo que hay acerca del Omnipotente
12 He aquí que todos vosotros lo habéis visto, ¿por qué pues os desvanecéis con vanidad
13 Esta es para con Dios la suerte del hombre impío, y la herencia que los violentos han de recibir del Omnipotente
14 Si sus hijos fueren multiplicados, serán para la espada; y sus descendientes no se saciarán de pan
15 Los que de ellos quedaren, en muerte serán sepultados; y no llorarán sus viudas
16 Si amontonare plata como polvo, y si preparare ropa como lodo
17 la habrá preparado él, mas el justo se vestirá, y el inocente repartirá la plata
18 Edificó su casa como la polilla, y como cabaña que el guarda hizo

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 27:8 Porque, ¿cuál es la esperanza del impío cuando es cortado, cuando Dios reclama su alma?

English Standard Version ESV

Job 27:8 For what is the hope of the godless when God cuts him off, when God takes away his life?

King James Version KJV

Job 27:8 For what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, when God taketh away his soul?

New King James Version NKJV

Job 27:8 For what is the hope of the hypocrite, Though he may gain much, If God takes away his life?

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 27:8 Pues, ¿qué esperanza tienen los incrédulos cuando Dios acaba con ellos
y les quita la vida?

Nueva Versión Internacional NVI

Job 27:8 ¿Qué esperanza tienen los impíoscuando son eliminados,cuando Dios les quita la vida?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 27:8 Porque ¿cuál es la esperanza del hipócrita, por mucho que hubiere robado, Cuando Dios arrebatare su alma?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 27:8 Porque ¿cuál es la esperanza del hipócrita, por mucho que hubiere robado, cuando Dios arrebatare su alma?

Herramientas de Estudio para Job 27:8-18