1 Moreover Job continued his discourse, and said:
2 "As God lives, who has taken away my justice, And the Almighty, who has made my soul bitter,
3 As long as my breath is in me, And the breath of God in my nostrils,
4 My lips will not speak wickedness, Nor my tongue utter deceit.
5 Far be it from me That I should say you are right; Till I die I will not put away my integrity from me.
6 My righteousness I hold fast, and will not let it go; My heart shall not reproach me as long as I live.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 27:1 Entonces Job continuó su discurso y dijo:

English Standard Version ESV

Job 27:1 And Job again took up his discourse, and said:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 27:1 Y volvió Job a tomar su parábola, y dijo

King James Version KJV

Job 27:1 Moreover Job continued* his parable, and said,

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 27:1 Discurso final de Job
Job siguió hablando:

Nueva Versión Internacional NVI

Job 27:1 Job, retomando la palabra, dijo:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 27:1 Y REASUMIO Job su discurso, y dijo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 27:1 Y volvió Job a tomar su propósito, y dijo:

Herramientas de Estudio para Job 27:1-6