15 ¿Seguirás en la senda antigua en que anduvieron los hombres malvados,
16 que fueron arrebatados antes de su tiempo, y cuyos cimientos fueron arrasados por un río?
17 Ellos dijeron a Dios: "Apártate de nosotros" y: "¿Qué puede hacernos el Todopoderoso?"
18 El había colmado de bienes sus casas, pero el consejo de los malos está lejos de mí.
19 Los justos ven y se alegran, y el inocente se burla de ellos,
20 diciendo: "Ciertamente nuestros adversarios son destruidos, y el fuego ha consumido su abundancia."
21 Cede ahora y haz la paz con El, así te vendrá el bien.
22 Recibe, te ruego, la instrucción de su boca, y pon sus palabras en tu corazón.
23 Si vuelves al Todopoderoso, serás restaurado. Si alejas de tu tienda la injusticia,
24 y pones tu oro en el polvo, y el oro de Ofir entre las piedras de los arroyos,
25 el Todopoderoso será para ti tu oro y tu plata escogida.

English Standard Version ESV

Job 22:15 Will you keep to the old way that wicked men have trod?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 22:15 ¿Quieres tú guardar la senda antigua, que pisaron los varones perversos

King James Version KJV

Job 22:15 Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?

New King James Version NKJV

Job 22:15 Will you keep to the old way Which wicked men have trod,

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 22:15 »¿Seguirás en las antiguas sendas
por donde anduvieron los malvados?

Nueva Versión Internacional NVI

Job 22:15 »¿Vas a seguir por los trillados caminosque han recorrido los malvados?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 22:15 ¿Quieres tú guardar la senda antigua, Que pisaron los hombres perversos?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 22:15 ¿Quieres tú guardar la senda antigua, que pisaron los varones perversos?

Herramientas de Estudio para Job 22:15-25