15 ¿Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos? ¿Y de qué nos aprovechará que oremos a él
16 He aquí que su bien no está en manos de ellos; el consejo de los impíos lejos esté de mí
17 ¡Oh cuántas veces el candil de los impíos es apagado, y viene sobre ellos su contrición, y con su ira Dios les reparte dolores
18 Serán como la paja delante del viento, y como el tamo que arrebata el torbellino
19 Dios guardará para los hijos de ellos su violencia; y le dará su pago, para que conozca
20 Verán sus ojos su quebranto, y beberá de la ira del Todopoderoso
21 Porque ¿qué deleite tendrá él de su casa después de sí, siendo cortado el número de sus meses
22 ¿Por ventura enseñará él a Dios conocimiento, juzgando él las alturas
23 Este morirá en la fortaleza de su hermosura, todo quieto y pacífico
24 Sus senos están llenos de leche, y sus huesos serán regados de tuétano
25 Y este otro morirá en amargura de ánimo, y no habiendo comido jamás con gusto

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 21:15 "¿Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos, y qué ganaríamos con rogarle?"

English Standard Version ESV

Job 21:15 What is the Almighty, that we should serve him? And what profit do we get if we pray to him?'

King James Version KJV

Job 21:15 What is the Almighty, that we should serve him? and what profit should we have, if we pray unto him?

New King James Version NKJV

Job 21:15 Who is the Almighty, that we should serve Him? And what profit do we have if we pray to Him?'

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 21:15 ¿Quién es el Todopoderoso y por qué debemos obedecerle?
¿En qué nos beneficiará orar?”.

Nueva Versión Internacional NVI

Job 21:15 ¿Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos?¿Qué ganamos con dirigirle nuestras oraciones?”

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 21:15 ¿Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos? ¿Y de qué nos aprovechará que oremos á él?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 21:15 ¿Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos? ¿Y de qué nos aprovechará que oremos a él?

Herramientas de Estudio para Job 21:15-25