6
Thine own mouth condemneth thee, and not I: yea, thine own lips testify against thee.
9
What knowest thou, that we know not? what understandest thou, which is not in us?
10
With us are both the grayheaded and very aged men, much elder than thy father.
11
Are the consolations of God small with thee? is there any secret thing with thee?
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 15:6
Tu propia boca, y no yo, te condena, y tus propios labios testifican contra ti.
English Standard Version ESV
Job 15:6
Your own mouth condemns you, and not I; your own lips testify against you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Job 15:6
Tu misma boca te condenará, y no yo; y tus mismos labios testificarán contra ti
New King James Version NKJV
Job 15:6
Your own mouth condemns you, and not I; Yes, your own lips testify against you.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 15:6
Tu propia boca te condena, no yo;
tus propios labios testifican contra ti.
tus propios labios testifican contra ti.
Nueva Versión Internacional NVI
Job 15:6
Tu propia boca te condena, no la mía;tus propios labios atestiguan contra ti.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Job 15:6
Tu boca te condenará, y no yo; Y tus labios testificarán contra ti.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Job 15:6
Tu misma boca te condenará, y no yo; y tus mismos labios testificarán contra ti.
Herramientas de Estudio para Job 15:6-16
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)