4
But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.
5
O that ye would altogether hold your peace! and it should be your wisdom.
6
Hear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips.
7
Will ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him?
11
Shall not his excellency make you afraid? and his dread fall upon you?
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 13:4
Mas vosotros sois forjadores de mentiras; todos vosotros sois médicos inútiles.
English Standard Version ESV
Job 13:4
As for you, you whitewash with lies; worthless physicians are you all.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Job 13:4
Que ciertamente vosotros sois fraguadores de mentira; sois todos vosotros médicos nulos
New King James Version NKJV
Job 13:4
But you forgers of lies, You are all worthless physicians.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 13:4
En cuanto a ustedes, me calumnian con mentiras.
Como médicos, son unos matasanos inútiles.
Como médicos, son unos matasanos inútiles.
Nueva Versión Internacional NVI
Job 13:4
Porque ustedes son unos incriminadores;¡como médicos no valen nada!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Job 13:4
Que ciertamente vosotros sois fraguadores de mentira; Sois todos vosotros médicos nulos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Job 13:4
Que ciertamente vosotros sois fraguadores de mentira; sois todos vosotros médicos nulos.
Herramientas de Estudio para Job 13:4-14
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)