11 ¿No os llenará de temor su majestad, y no caerá sobre vosotros su terror?
12 Vuestras máximas son proverbios de ceniza, vuestras defensas son defensas de barro.
13 Callad delante de mí para que pueda hablar yo; y venga sobre mí lo que venga.
14 ¿Por qué me he de quitar la carne con mis dientes, y poner mi vida en mis manos?
15 Aunque El me mate, en El esperaré; pero defenderé mis caminos delante de El.
16 El también será mi salvación, porque un impío no comparece en su presencia.
17 Escuchad atentamente mis palabras, y que mi declaración llene vuestros oídos.
18 He aquí ahora, yo he preparado mi causa; sé que seré justificado.
19 ¿Quién contenderá conmigo?, porque entonces me callaría y moriría.
20 Sólo dos cosas no hagas conmigo, y no me esconderé de tu rostro:
21 retira de mí tu mano, y tu terror no me espante.

English Standard Version ESV

Job 13:11 Will not his majesty terrify you, and the dread of him fall upon you?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 13:11 De cierto su alteza os había de espantar, y su pavor había de caer sobre vosotros

King James Version KJV

Job 13:11 Shall not his excellency make you afraid? and his dread fall upon you?

New King James Version NKJV

Job 13:11 Will not His excellence make you afraid, And the dread of Him fall upon you?

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 13:11 ¿No les da terror su majestad?
¿No los deja abrumados el temor que sienten por él?

Nueva Versión Internacional NVI

Job 13:11 ¿Acaso no les infundiría miedo su esplendor?¿Y no caería sobre ustedes su terror?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 13:11 De cierto su alteza os había de espantar, Y su pavor había de caer sobre vosotros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 13:11 De cierto su alteza os había de espantar, y su pavor había de caer sobre vosotros.

Herramientas de Estudio para Job 13:11-21