Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
14 Behold, he breaketh down, and it cannot be built again: he shutteth upa a man, and there can be no opening.
15 Behold, he withholdeth the waters, and they dry up: also he sendeth them out, and they overturn the earth.
16 With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.
17 He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.
18 He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle.
20 He removeth away the speechb of the trusty, and taketh away the understanding of the aged.
21 He poureth contempt upon princes, and weakenethc the strength of the mighty.
22 He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out to light the shadow of death.
23 He increaseth the nations, and destroyeth them: he enlargeth the nations, and straitenethd them again.
24 He taketh away the heart of the chief of the people of the earth, and causeth them to wander in a wilderness where there is no way.
25 They grope in the dark without light, and he maketh them to staggere like a drunken man.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 12:14 He aquí, El derriba, y no se puede reedificar; aprisiona a un hombre, y no hay liberación.

English Standard Version ESV

Job 12:14 If he tears down, none can rebuild; if he shuts a man in, none can open.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 12:14 He aquí, él derribará, y no será edificado; encerrará al hombre, y no habrá quien le abra

New King James Version NKJV

Job 12:14 If He breaks a thing down, it cannot be rebuilt; If He imprisons a man, there can be no release.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 12:14 Lo que él destruye no se puede volver a construir.
Cuando él mete a alguien en la cárcel, no hay escapatoria.

Nueva Versión Internacional NVI

Job 12:14 Lo que él derriba, nadie lo levanta;a quien él apresa, nadie puede liberarlo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 12:14 He aquí, él derribará, y no será edificado: Encerrará al hombre, y no habrá quien le abra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 12:14 He aquí, él derribará, y no será edificado; encerrará al hombre, y no habrá quien le abra.

Job 12:14-25 KJV
En Contexto Paralelo
Interlineal Comparar

Herramientas de Estudio para Job 12:14-25

The King James Version is in the public domain. (The King James Bible Version Online)