11 Does not the ear test words And the mouth taste its food?
12 Wisdom is with aged men, And with length of days, understanding.
13 "With Him are wisdom and strength, He has counsel and understanding.
14 If He breaks a thing down, it cannot be rebuilt; If He imprisons a man, there can be no release.
15 If He withholds the waters, they dry up; If He sends them out, they overwhelm the earth.
16 With Him are strength and prudence. The deceived and the deceiver are His.
17 He leads counselors away plundered, And makes fools of the judges.
18 He loosens the bonds of kings, And binds their waist with a belt.
19 He leads princes away plundered, And overthrows the mighty.
20 He deprives the trusted ones of speech, And takes away the discernment of the elders.
21 He pours contempt on princes, And disarms the mighty.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 12:11 ¿No distingue el oído las palabras como el paladar prueba la comida?

English Standard Version ESV

Job 12:11 Does not the ear test words as the palate tastes food?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 12:11 Ciertamente el oído prueba las palabras, y el paladar gusta las viandas

King James Version KJV

Job 12:11 Doth not the ear try words? and the mouth taste his meat?

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 12:11 El oído pone a prueba las palabras que oye
igual que la boca distingue los sabores.

Nueva Versión Internacional NVI

Job 12:11 ¿Acaso no comprueba el oído las palabrascomo la lengua prueba la comida?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 12:11 Ciertamente el oído distingue las palabras, Y el paladar gusta las viandas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 12:11 Ciertamente el oído prueba las palabras, y el paladar gusta las viandas.

Herramientas de Estudio para Job 12:11-21