11
Because ye were glad, because ye rejoiced, O ye destroyers of mine heritage, because ye are grown fata as the heifer at grass*, and bellow as bulls;
12
Your mother shall be sore confounded; she that bare you shall be ashamed: behold, the hindermost of the nations shall be a wilderness, a dry land, and a desert.
13
Because of the wrath of the LORD it shall not be inhabited, but it shall be wholly desolate: every one that goeth by Babylon shall be astonished, and hiss at all her plagues.
14
Put yourselves in array against Babylon round about: all ye that bend the bow, shoot at her, spare no arrows: for she hath sinned against the LORD.
15
Shout against her round about: she hath given her hand: her foundations are fallen, her walls are thrown down: for it is the vengeance of the LORD: take vengeance upon her; as she hath done, do unto her.
16
Cut off the sower from Babylon, and him that handleth the sickleb in the time of harvest: for fear of the oppressing sword they shall turn every one to his people, and they shall flee every one to his own land.
17
Israel is a scattered sheep; the lions have driven him away: first the king of Assyria hath devoured him; and last this Nebuchadrezzar king of Babylon hath broken his bones.
18
Therefore thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will punish the king of Babylon and his land, as I have punished the king of Assyria.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 50:10
Y Caldea se convertirá en botín; todos los que la saqueen se saciarándeclara el SEÑOR.
English Standard Version ESV
Jeremiah 50:10
Chaldea shall be plundered; all who plunder her shall be sated, declares the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jeremías 50:10
Y la tierra de los caldeos será para presa: todos los que la saquearen, saldrán llenos, dice el SEÑOR
New King James Version NKJV
Jeremiah 50:10
And Chaldea shall become plunder; All who plunder her shall be satisfied," says the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 50:10
Babilonia
será saqueada
hasta que los agresores se sacien con el botín.
¡Yo, el Señor
, he hablado!
será saqueada
hasta que los agresores se sacien con el botín.
¡Yo, el Señor
, he hablado!
Nueva Versión Internacional NVI
Jeremías 50:10
Babilonia será saqueada,y todos sus saqueadores se saciarán—afirma el SEÑOR—.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jeremías 50:10
Y la Caldea será para presa: todos los que la saquearen, saldrán hartos, dice Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jeremías 50:10
Y la tierra de los caldeos será para presa: todos los que la saquearen, saldrán llenos, dice el SEÑOR.
Herramientas de Estudio para Jeremiah 50:10-20
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)