34
The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet concerning 1Elam, in the beginning of the reign of 2Zedekiah king of Judah.
35
Thus says the LORD of hosts: "Behold, I will break 3the bow of 4Elam, the mainstay of their might.
36
And I will bring upon 5Elam the four winds from the four quarters of heaven. And I will scatter them to all those winds, and there shall be no nation to which those driven out of 6Elam shall not come.
37
I will 7terrify 8Elam before their enemies and before those who seek their life. I will bring disaster upon them, 9my fierce anger, declares the LORD. 10I will send the sword after them, until I have consumed them,
38
and I will set my throne in 11Elam and destroy their king and officials, declares the LORD.
39
"But in the latter days 12I will restore the fortunes of 13Elam, declares the LORD."
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 49:34
Palabra del SEÑOR que vino al profeta Jeremías acerca de Elam al comienzo del reinado de Sedequías, rey de Judá, diciendo:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jeremías 49:34
Palabra del SEÑOR que vino a Jeremías profeta acerca de Elam, en el principio del reinado de Sedequías rey de Judá, diciendo
Jeremiah 49:34
The word of the Lord that came to Jeremiah the prophet against Elam, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, saying,
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 49:34
Mensaje acerca de Elam El profeta Jeremías recibió del Señor este mensaje acerca de Elam al comienzo del reinado de Sedequías, rey de Judá.
Nueva Versión Internacional NVI
Jeremías 49:34
La palabra del SEÑOR acerca de Elam vino al profeta Jeremías al comienzo del reinado de Sedequías, rey de Judá.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jeremías 49:34
Palabra de Jehová que fué á Jeremías profeta acerca de Elam, en el principio del reinado de Sedechîas rey de Judá, diciendo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jeremías 49:34
Palabra del SEÑOR que vino a Jeremías profeta acerca de Elam, en el principio del reinado de Sedequías rey de Judá, diciendo: