8
And unto this people thou shalt say, Thus saith the LORD; Behold, I set before you the way of life, and the way of death.
9
He that abideth in this city shall die by the sword, and by the famine, and by the pestilence: but he that goeth out, and falleth to the Chaldeans that besiege you, he shall live, and his life shall be unto him for a prey.
10
For I have set my face against this city for evil, and not for good, saith the LORD: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
12
O house of David, thus saith the LORD; Executea judgment in the morning, and deliver him that is spoiled out of the hand of the oppressor, lest my fury go out like fire, and burn that none can quench it, because of the evil of your doings.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 21:8
Y dirás a este pueblo: "Así dice el SEÑOR: 'He aquí, pongo delante de vosotros el camino de la vida y el camino de la muerte.
English Standard Version ESV
Jeremiah 21:8
"And to this people you shall say: 'Thus says the LORD: Behold, I set before you the way of life and the way of death.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jeremías 21:8
Y a este pueblo dirás: Así dijo el SEÑOR: He aquí que yo pongo delante de vosotros camino de vida y camino de muerte
New King James Version NKJV
Jeremiah 21:8
"Now you shall say to this people, 'Thus says the Lord: "Behold, I set before you the way of life and the way of death.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 21:8
«Dile a todo el pueblo: “Esto dice el Señor
: ‘¡Elijan entre la vida y la muerte!
: ‘¡Elijan entre la vida y la muerte!
Nueva Versión Internacional NVI
Jeremías 21:8
»Y a este pueblo adviértele que así dice el SEÑOR: “Pongo delante de ustedes el camino de la vida y el camino de la muerte.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jeremías 21:8
Y á este pueblo dirás: Así ha dicho Jehová: He aquí pongo delante de vosotros camino de vida y camino de muerte.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jeremías 21:8
Y a este pueblo dirás: Así dijo el SEÑOR: He aquí que yo pongo delante de vosotros camino de vida y camino de muerte.
Herramientas de Estudio para Jeremiah 21:8-14
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)