1 Hear ye the word which the LORD speaketh unto you, O house of Israel:
2 Thus saith the LORD, Learn not the way of the heathen, and be not dismayed at the signs of heaven; for the heathen are dismayed at them.
3 For the customsa of the people are vain: for one cutteth a tree out of the forest, the work of the hands of the workman, with the axe.
4 They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
5 They are upright as the palm tree, but speak not: they must needs be borne, because they cannot go. Be not afraid of them; for they cannot do evil, neither also is it in them to do good.
6 Forasmuch as there is none like unto thee, O LORD; thou art great, and thy name is great in might.
7 Who would not fear thee, O King of nations? for to thee doth it appertain: forasmuch as among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms, there is none like unto thee.
8 But they are altogetherb brutish and foolish: the stock is a doctrine of vanities.
9 Silver spread into plates is brought from Tarshish, and gold from Uphaz, the work of the workman, and of the hands of the founder: blue and purple is their clothing: they are all the work of cunning men.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jeremías 10:1 Oíd la palabra que el SEÑOR os habla, oh casa de Israel.

English Standard Version ESV

Jeremiah 10:1 Hear the word that the LORD speaks to you, O house of Israel.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Jeremías 10:1 Oíd la palabra que el SEÑOR ha hablado sobre vosotros, oh Casa de Israel

New King James Version NKJV

Jeremiah 10:1 Hear the word which the Lord speaks to you, O house of Israel.

Nueva Traducción Viviente NTV

Jeremías 10:1 La idolatría trae destrucción
¡Escucha la palabra que el Señor
te dice, oh Israel!

Nueva Versión Internacional NVI

Jeremías 10:1 Escucha, pueblo de Israel, la palabra del SEÑOR.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Jeremías 10:1 OID la palabra que Jehová ha hablado sobre vosotros, oh casa de Israel.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Jeremías 10:1 Oíd la palabra que el SEÑOR ha hablado sobre vosotros, oh Casa de Israel.

Herramientas de Estudio para Jeremiah 10:1-9