5
If any of you lack wisdom, let him ask of God, that giveth to all men liberally, and upbraideth not; and it shall be given him.
6
But let him ask in faith, nothing wavering. For he that wavereth is like a wave of the sea driven with the wind and tossed.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Santiago 1:2
Tened por sumo gozo, hermanos míos, el que os halléis en diversas pruebas,
English Standard Version ESV
James 1:2
Count it all joy, my brothers, when you meet trials of various kinds,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Santiago 1:2
Hermanos míos, tened por sumo gozo cuando os halléis en diversas pruebas
New King James Version NKJV
James 1:2
My brethren, count it all joy when you fall into various trials,
Nueva Traducción Viviente NTV
Santiago 1:2
Fe y constancia
Amados hermanos, cuando tengan que enfrentar problemas, considérenlo como un tiempo para alegrarse mucho
Amados hermanos, cuando tengan que enfrentar problemas, considérenlo como un tiempo para alegrarse mucho
Nueva Versión Internacional NVI
Santiago 1:2
Hermanos míos, considérense muy dichosos cuando tengan que enfrentarse con diversas pruebas,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Santiago 1:2
Hermanos míos, tened por sumo gozo cuando cayereis en diversas tentaciones;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Santiago 1:2
Hermanos míos, tened por sumo gozo cuando os halléis en diversas pruebas,
Herramientas de Estudio para James 1:2-12
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)