Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
3 Y ahora, moradores de Jerusalén y hombres de Judá, juzgad entre mí y mi viña.
4 ¿Qué más se puede hacer por mi viña, que yo no haya hecho en ella? ¿Por qué, cuando esperaba que produjera uvas buenas, produjo uvas silvestres?

English Standard Version ESV

Isaiah 5:3 And now, O inhabitants of Jerusalem and men of Judah, judge between me and my vineyard.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Isaías 5:3 Ahora, pues, vecinos de Jerusalén y varones de Judá, juzgad ahora entre mí y mi viña

King James Version KJV

Isaiah 5:3 And now, O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge, I pray you, betwixt me and my vineyard.

New King James Version NKJV

Isaiah 5:3 "And now, O inhabitants of Jerusalem and men of Judah, Judge, please, between Me and My vineyard.

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 5:3 Ahora ustedes, pueblo de Jerusalén y de Judá,
juzguen entre mi viña y yo.

Nueva Versión Internacional NVI

Isaías 5:3 Y ahora, hombres de Judá,habitantes de Jerusalén,juzguen entre mi viña y yo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Isaías 5:3 Ahora pues, vecinos de Jerusalem y varones de Judá, juzgad ahora entre mí y mi viña.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Isaías 5:3 Ahora, pues, vecinos de Jerusalén y varones de Judá, juzgad ahora entre mí y mi viña.

Isaías 5:3-4 BLA
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Isaías 5:3-4

La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()