23 Después de muchos días, los judíos tramaron deshacerse de él,
24 pero su conjura llegó al conocimiento de Saulo. Y aun vigilaban las puertas día y noche con el intento de matarlo;
25 pero sus discípulos lo tomaron de noche y lo sacaron por una abertura en la muralla, bajándolo en una canasta.
26 Cuando llegó a Jerusalén, trataba de juntarse con los discípulos; y todos le temían, no creyendo que era discípulo.
27 Pero Bernabé lo tomó y lo presentó a los apóstoles, y les contó cómo Saulo había visto al Señor en el camino, y que El le había hablado, y cómo en Damasco había hablado con valor en el nombre de Jesús.
28 Y estaba con ellos moviéndose libremente en Jerusalén, hablando con valor en el nombre del Señor.
29 También hablaba y discutía con los judíos helenistas; mas éstos intentaban matarlo.
30 Pero cuando los hermanos lo supieron, lo llevaron a Cesarea, y de allí lo enviaron a Tarso.
31 Entretanto la iglesia gozaba de paz por toda Judea, Galilea y Samaria, y era edificada; y andando en el temor del Señor y en la fortaleza del Espíritu Santo, seguía creciendo.
32 Y mientras Pedro viajaba por todas aquellas regiones, vino también a los santos que vivían en Lida.
33 Allí encontró a un hombre llamado Eneas, que había estado postrado en cama por ocho años, porque estaba paralítico.

English Standard Version ESV

Acts 9:23 When many days had passed, the Jews plotted to kill him,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hechos 9:23 Y como pasaron muchos días, los Judíos hicieron entre sí consejo de matarle

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Acts 9:23 Now after many days were past, the Jews plotted to kill him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 9:23 Poco tiempo después, unos judíos conspiraron para matarlo.

Nueva Versión Internacional NVI

Hechos 9:23 Después de muchos días, los judíos se pusieron de acuerdo para hacerlo desaparecer,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Hechos 9:23 Y como pasaron muchos días, los Judíos hicieron entre sí consejo de matarle;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hechos 9:23 Y como pasaron muchos días, los Judíos hicieron entre sí consejo de matarle;

Herramientas de Estudio para Hechos 9:23-33