Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

The Certainty of God's Promise

13 For when God made a promise to Abraham, since he had no one greater by whom to swear, 1he swore by himself,
14 saying, 2"Surely I will bless you and multiply you."
15 And thus Abraham,a3having patiently waited, obtained the promise.
16 For people swear by something greater than themselves, and in all their disputes 4an oath is final for confirmation.
17 So when God desired to show more convincingly to 5the heirs of the promise 6the unchangeable character of his purpose, 7he guaranteed it with an oath,
18 so that by two unchangeable things, in which 8it is impossible for God to lie, we who have fled for refuge might have strong encouragement to hold fast to the hope 9set before us.
19 We have this as a sure and steadfast anchor of the soul, a hope that enters into 10the inner place behind the curtain,
20 where Jesus has gone 11as a forerunner on our behalf, 12having become a high priest forever after the order of Melchizedek.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hebreos 6:13 Pues cuando Dios hizo la promesa a Abraham, no pudiendo jurar por uno mayor, juró por sí mismo,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hebreos 6:13 Porque prometiendo Dios a Abraham, no pudiendo jurar por otro mayor, juró por sí mismo

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Hebrews 6:13 For when God made a promise to Abraham, because He could swear by no one greater, He swore by Himself,

Nueva Traducción Viviente NTV

Hebreos 6:13 Las promesas de Dios traen esperanza
Por ejemplo, estaba la promesa que Dios le hizo a Abraham. Como no existía nadie superior a Dios por quién jurar, Dios juró por su propio nombre, diciendo:

Nueva Versión Internacional NVI

Hebreos 6:13 Cuando Dios hizo su promesa a Abraham, como no tenía a nadie superior por quien jurar, juró por sí mismo,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Hebreos 6:13 Porque prometiendo Dios á Abraham, no pudiendo jurar por otro mayor, juró por sí mismo,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hebreos 6:13 Porque prometiendo Dios a Abraham, no pudiendo jurar por otro mayor, juró por sí mismo,

Hebrews 6:13-20 ESV
En Contexto Paralelo Comparar

Herramientas de Estudio para Hebrews 6:13-20

The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)