2
For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward;
3
How shall we escape, if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed unto us by them that heard him;
4
God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and giftsa of the Holy Ghost, according to his own will?
6
But one in a certain place testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? or the son of man, that thou visitest him?
7
Thou madest him a little* lowerb than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands:
8
Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him.
9
But we see Jesus, who was made a little* lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour; that he by the grace of God should taste death for every man.
10
For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hebreos 2:2
Porque si la palabra hablada por medio de ángeles resultó ser inmutable, y toda transgresión y desobediencia recibió una justa retribución,
English Standard Version ESV
Hebrews 2:2
For since the message declared by angels proved to be reliable, and every transgression or disobedience received a just retribution,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hebreos 2:2
Porque si la palabra dicha por el ministerio de los ángeles, fue firme, y toda rebelión y desobediencia recibió justa paga de su galardón
New King James Version NKJV
Hebrews 2:2
For if the word spoken through angels proved steadfast, and every transgression and disobedience received a just reward,
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 2:2
Pues el mensaje que Dios transmitió mediante los ángeles se ha mantenido siempre firme, y toda infracción de la ley y todo acto de desobediencia recibió el castigo que merecía.
Nueva Versión Internacional NVI
Hebreos 2:2
Porque si el mensaje anunciado por los ángeles tuvo validez, y toda transgresión y desobediencia recibió su justo castigo,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hebreos 2:2
Porque si la palabra dicha por los ángeles fué firme, y toda rebeliíon y desobediencia recibió justa paga de retribución,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hebreos 2:2
Porque si la palabra dicha por el ministerio de los ángeles, fue firme, y toda rebelión y desobediencia recibió justa paga de su galardón,
Herramientas de Estudio para Hebrews 2:2-12
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)