3
For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.
5
And ye have forgotten the exhortation which speaketh unto you as unto children, My son, despise not thou the chastening of the Lord, nor faint when thou art rebuked of him:
7
If ye endure chastening, God dealeth with you as with sons; for what son is he whom the father chasteneth not?
9
Furthermore we have had fathers of our flesh which corrected us, and we gave them reverence: shall we not much rather be in subjection unto the Father of spirits, and live?
10
For they verily for a few days chastened us aftera their own pleasure; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hebreos 12:3
Considerad, pues, a aquel que soportó tal hostilidad de los pecadores contra sí mismo, para que no os canséis ni os desaniméis en vuestro corazón.
English Standard Version ESV
Hebrews 12:3
Consider him who endured from sinners such hostility against himself, so that you may not grow weary or fainthearted.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hebreos 12:3
Traed pues muchas veces a vuestro pensamiento a aquel que sufrió tal contradicción de pecadores contra sí mismo, para que no os fatiguéis en vuestros ánimos desmayando
New King James Version NKJV
Hebrews 12:3
For consider Him who endured such hostility from sinners against Himself, lest you become weary and discouraged in your souls.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 12:3
Piensen en toda la hostilidad que soportó por parte de pecadores,
así no se cansarán ni se darán por vencidos.
así no se cansarán ni se darán por vencidos.
Nueva Versión Internacional NVI
Hebreos 12:3
Así, pues, consideren a aquel que perseveró frente a tanta oposición por parte de los pecadores, para que no se cansen ni pierdan el ánimo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hebreos 12:3
Reducid pues á vuestro pensameinto á aquel que sufrió tal contradicción de pecadores contra sí mismo, porque no os fatiguéis en vuestros ánimos desmayando.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hebreos 12:3
Traed pues muchas veces a vuestro pensamiento a aquel que sufrió tal contradicción de pecadores contra sí mismo, para que no os fatiguéis en vuestros ánimos desmayando.
Herramientas de Estudio para Hebrews 12:3-13
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)