5 Porque no sujetó á los ángeles el mundo venidero, del cual hablamos.
6 Testificó empero uno en cierto lugar, diciendo: ¿Qué es el hombre, que te acuerdas de él? ¿O el hijo del hombre, que le visitas?
7 Tú le hiciste un poco menor que los ángeles, Coronástele de gloria y de honra, Y pusístete sobre las obras de tus manos;
8 Todas las cosas sujetaste debajo de sus pies. Porque en cuanto le sujetó todas las cosas, nada dejó que no sea sujeto á él; mas aun no vemos que todas las cosas le sean sujetas.
9 Empero vemos coronado de gloria y de honra, por el padecimiento de muerte, á aquel Jesús que es hecho un poco menor que los ángeles, para que por gracia de Dios gustase la muerte por todos.
10 Porque convenía que aquel por cuya causa son todas las cosas, y por el cual todas las cosas subsisten, habiendo de llevar á la gloria á muchos hijos, hiciese consumado por aflicciones al autor de la salud de ellos.
11 Porque el que santifica y los que son santificados, de uno son todos: por lo cual no se avergüenza de llamarlos hermanos,
12 Diciendo: Anunciaré á mis hermanos tu nombre, En medio de la congregación te alabaré.
13 Y otra vez: Yo confiaré en él. Y otra vez: He aquí, yo y los hijos que me dió Dios.
14 Así que, por cuanto los hijos participaron de carne y sangre, él también participó de lo mismo, para destruir por la muerte al que tenía el imperio de la muerte, es á saber, al diablo,
15 Y librar á los que por el temor de la muerte estaban por toda la vida sujetos á servidumbre.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hebreos 2:5 Porque no sujetó a los ángeles el mundo venidero , acerca del cual estamos hablando.

English Standard Version ESV

Hebrews 2:5 Now it was not to angels that God subjected the world to come, of which we are speaking.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hebreos 2:5 Porque no sujetó a los ángeles el mundo venidero, del cual hablamos

King James Version KJV

Hebrews 2:5 For unto the angels hath he not put in subjection the world to come, whereof we speak.

New King James Version NKJV

Hebrews 2:5 For He has not put the world to come, of which we speak, in subjection to angels.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hebreos 2:5 Jesús, el hombre
Es más, no son los ángeles quienes gobernarán el mundo futuro del cual hablamos,

Nueva Versión Internacional NVI

Hebreos 2:5 Dios no puso bajo el dominio de los ángeles el mundo venidero del que estamos hablando.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hebreos 2:5 Porque no sujetó a los ángeles el mundo venidero, del cual hablamos.

Herramientas de Estudio para Hebreos 2:5-15