5
According to the word that I covenanted with you when ye came out of Egypt, so my spirit remaineth among you: fear ye not.
6
For thus saith the LORD of hosts; Yet once, it is a little while, and I will shake the heavens, and the earth, and the sea, and the dry land;
7
And I will shake all nations, and the desire of all nations shall come: and I will fill this house with glory, saith the LORD of hosts.
9
The glory of this latter house shall be greater than of the former, saith the LORD of hosts: and in this place will I give peace, saith the LORD of hosts.
10
In the four and twentieth day of the ninth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD by Haggai the prophet, saying,
12
If one bear holy flesh in the skirt of his garment, and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oil, or any meat, shall it be holy? And the priests answered and said, No.
13
Then said Haggai, If one that is unclean by a dead body touch any of these, shall it be unclean? And the priests answered and said, It shall be unclean.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hageo 2:5
"Conforme a la promesa que os hice cuando salisteis de Egipto, mi Espíritu permanece en medio de vosotros; no temáis."
English Standard Version ESV
Haggai 2:5
according to the covenant that I made with you when you came out of Egypt. My Spirit remains in your midst. Fear not.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hageo 2:5
La palabra que concerté con vosotros en vuestra salida de Egipto, y mi Espíritu está en medio de vosotros; no temáis
New King James Version NKJV
Haggai 2:5
'According to the word that I covenanted with you when you came out of Egypt, so My Spirit remains among you; do not fear!'
Nueva Traducción Viviente NTV
Hageo 2:5
Mi Espíritu permanece entre ustedes, así como lo prometí cuando salieron de Egipto. Por lo tanto, no teman”.
Nueva Versión Internacional NVI
Hageo 2:5
Mi Espíritu permanece en medio de ustedes, conforme al pacto que hice con ustedes cuando salieron de Egipto”.»No teman,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hageo 2:5
Según el pacto que concerté con vosotros a vuestra salida de Egipto, así mi espíritu estará en medio de vosotros: no temáis.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hageo 2:5
La palabra que concerté con vosotros en vuestra salida de Egipto, y mi Espíritu est en medio de vosotros; no tem is.
Herramientas de Estudio para Haggai 2:5-15
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)