11
And I called for a drought upon the land, and upon the mountains, and upon the corn, and upon the new wine, and upon the oil, and upon that which the ground bringeth forth, and upon men, and upon cattle, and upon all the labour of the hands.
12
Then Zerubbabel the son of Shealtiel, and Joshua the son of Josedech, the high priest, with all the remnant of the people, obeyed the voice of the LORD their God, and the words of Haggai the prophet, as the LORD their God had sent him, and the people did fear before the LORD.
13
Then spake Haggai the LORD'S messenger in the LORD'S message unto the people, saying, I am with you, saith the LORD.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hageo 1:10
Por tanto, por causa vuestra, los cielos han retenido su rocío y la tierra ha retenido su fruto.
English Standard Version ESV
Haggai 1:10
Therefore the heavens above you have withheld the dew, and the earth has withheld its produce.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hageo 1:10
Por eso se detuvo la lluvia de los cielos sobre vosotros, y la tierra detuvo sus frutos
New King James Version NKJV
Haggai 1:10
Therefore the heavens above you withhold the dew, and the earth withholds its fruit.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hageo 1:10
»Es por causa de ustedes que los cielos retienen el rocío y la tierra no produce cosechas.
Nueva Versión Internacional NVI
Hageo 1:10
»Por eso, por culpa de ustedes, los cielos retuvieron el rocío y la tierra se negó a dar sus productos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hageo 1:10
Por eso se detuvo de los cielos sobre vosotros la lluvia, y la tierra detuvo sus frutos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hageo 1:10
Por eso se detuvo la lluvia de los cielos sobre vosotros, y la tierra detuvo sus frutos.
Herramientas de Estudio para Haggai 1:10-15
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)