Génesis 6:15
Y de esta manera la harás: de trescientos codos la longitud del arca, de cincuenta codos su anchura y de treinta codos su altura.
English Standard Version ESV
Genesis 6:15
This is how you are to make it: the length of the ark 300 cubits, its breadth 50 cubits, and its height 30 cubits.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 6:15
Y de esta manera la harás: de trescientos codos la longitud del arca, de cincuenta codos su anchura, y de treinta codos su altura
New King James Version NKJV
Genesis 6:15
And this is how you shall make it: The length of the ark shall be three hundred cubits, its width fifty cubits, and its height thirty cubits.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 6:15
Haz la barca de ciento treinta y ocho metros de longitud, veintitrés metros de anchura y catorce metros de altura.
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 6:15
Dale las siguientes medidas: ciento cuarenta metros de largo, veintitrés de ancho y catorce de alto.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 6:15
Y de esta manera la harás: de trescientos codos la longitud del arca, de cincuenta codos su anchura, y de treinta codos su altura.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 6:15
Y de esta manera la harás: de trescientos codos la longitud del arca, de cincuenta codos su anchura, y de treinta codos su altura.