19
And Laban said, It is better that I give her to thee, than that I should give her to another man: abide with me.
20
And Jacob served seven years for Rachel; and they seemed unto him but a few days, for the love he had to her.
21
And Jacob said unto Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in unto her.
23
And it came to pass in the evening, that he took Leah his daughter, and brought her to him; and he went in unto her.
25
And it came to pass, that in the morning, behold, it was Leah: and he said to Laban, What is this thou hast done unto me? did not I serve with thee for Rachel? wherefore then hast thou beguiled me?
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 29:17
Y los ojos de Lea eran delicados, pero Raquel era de bella figura y de hermoso parecer.
English Standard Version ESV
Genesis 29:17
Leah's eyes were weak, but Rachel was beautiful in form and appearance.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 29:17
Y los ojos de Lea eran tiernos, pero Raquel era de lindo semblante y de hermoso parecer
New King James Version NKJV
Genesis 29:17
Leah's eyes were delicate, but Rachel was beautiful of form and appearance.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 29:17
No había brillo en los ojos de Lea,
pero Raquel tenía una hermosa figura y una cara bonita.
pero Raquel tenía una hermosa figura y una cara bonita.
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 29:17
Lea tenía ojos apagados, mientras que Raquel era una mujer muy hermosa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 29:17
Y los ojos de Lea eran tiernos, pero Rachêl era de lindo semblante y de hermoso parecer.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 29:17
Y los ojos de Lea eran tiernos, pero Raquel era de lindo semblante y de hermoso parecer.
Herramientas de Estudio para Genesis 29:17-27
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)