Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
24 Y despertó Noé de su vino, y supo lo que había hecho con él su hijo el más joven
25 y dijo: Maldito sea Canaán; siervo de siervos será a sus hermanos
26 Dijo más: Bendito el SEÑOR, el Dios de Sem, y sea Canaán su siervo
27 Ensanche Dios a Jafet, y habite en las tiendas de Sem, y sea Canaán su siervo
28 Y vivió Noé después del diluvio trescientos cincuenta años
29 Y fueron todos los días de Noé novecientos cincuenta años; y murió

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 9:24 Cuando Noé despertó de su embriaguez, y supo lo que su hijo menor le había hecho,

English Standard Version ESV

Genesis 9:24 When Noah awoke from his wine and knew what his youngest son had done to him,

King James Version KJV

Genesis 9:24 And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him.

New King James Version NKJV

Genesis 9:24 So Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done to him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Génesis 9:24 Cuando Noé despertó de su estupor, se enteró de lo que había hecho Cam, su hijo menor.

Nueva Versión Internacional NVI

Génesis 9:24 Cuando Noé despertó de su borrachera y se enteró de lo que su hijo menor le había hecho,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Génesis 9:24 Y despertó Noé de su vino, y supo lo que había hecho con él su hijo el más joven;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Génesis 9:24 Y despertó Noé de su vino, y supo lo que había hecho con él su hijo el más joven;

Génesis 9:24-29 JBS
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Génesis 9:24-29

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)