26 Y vivió Matusalén, después que engendró a Lamec, setecientos ochenta y dos años; y engendró hijos e hijas.
27 Fueron, pues, todos los días de Matusalén, novecientos sesenta y nueve años; y murió.
28 Y vivió Lamec ciento ochenta y dos años, y engendró un hijo;
29 y llamó su nombre Noé, diciendo: Este nos consolará de nuestras obras, y del trabajo de nuestras manos de la tierra, a la cual el SEÑOR maldijo.
30 Y vivió Lamec, después que engendró a Noé, quinientos noventa y cinco años; y engendró hijos e hijas.
31 Y fueron todos los días de Lamec setecientos setenta y siete años; y murió.
32 Y siendo Noé de quinientos años, engendró a Sem, a Cam, y a Jafet.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 5:26 Y vivió Matusalén setecientos ochenta y dos años después de haber engendrado a Lamec, y engendró hijos e hijas.

English Standard Version ESV

Genesis 5:26 Methuselah lived after he fathered Lamech 782 years and had other sons and daughters.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Génesis 5:26 Y vivió Matusalén, después que engendró a Lamec, setecientos ochenta y dos años; y engendró hijos e hijas

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Genesis 5:26 After he begot Lamech, Methuselah lived seven hundred and eighty-two years, and had sons and daughters.

Nueva Traducción Viviente NTV

Génesis 5:26 Después del nacimiento de Lamec, Matusalén vivió setecientos ochenta y dos años más y tuvo otros hijos e hijas.

Nueva Versión Internacional NVI

Génesis 5:26 Después del nacimiento de Lamec, Matusalén vivió setecientos ochenta y dos años más, y tuvo otros hijos y otras hijas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Génesis 5:26 Y vivió Mathusalam, después que engendró á Lamech, setecientos ochenta y dos años: y engendró hijos é hijas.

Herramientas de Estudio para Génesis 5:26-32