21 Entonces partió Israel y plantó su tienda más allá de Migdal-eder.
22 Y aconteció que mientras Israel moraba en aquella tierra, Rubén fue y se acostó con Bilha, concubina de su padre; e Israel lo supo. Y los hijos de Jacob fueron doce.
23 Hijos de Lea: Rubén, el primogénito de Jacob, después Simeón, Leví, Judá, Isacar y Zabulón.
24 Hijos de Raquel: José y Benjamín.
25 Hijos de Bilha, sierva de Raquel: Dan y Neftalí.
26 E hijos de Zilpa, sierva de Lea: Gad y Aser. Estos son los hijos de Jacob que le nacieron en Padán-aram.
27 Jacob fue a su padre Isaac en Mamre de Quiriat-arba, es decir, Hebrón, donde habían residido Abraham e Isaac.
28 Y vivió Isaac ciento ochenta años.
29 Y expiró Isaac y murió, y fue reunido a su pueblo, anciano y lleno de días; y sus hijos Esaú y Jacob lo sepultaron.

English Standard Version ESV

Genesis 35:21 Israel journeyed on and pitched his tent beyond the tower of Eder.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Génesis 35:21 Y salió Israel, y tendió su tienda más allá de la torre de Eder

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Genesis 35:21 Then Israel journeyed and pitched his tent beyond the tower of Eder.

Nueva Traducción Viviente NTV

Génesis 35:21 Entonces Jacob
siguió su viaje y acampó más allá de Migdal-edar.

Nueva Versión Internacional NVI

Génesis 35:21 Israel siguió su camino y acampó más allá de Migdal Edar.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Génesis 35:21 Y partió Israel, y tendió su tienda de la otra parte de Migdaleder.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Génesis 35:21 Y salió Israel, y tendió su tienda más allá de la torre de Eder.

Herramientas de Estudio para Génesis 35:21-29