28 Así lo hizo Jacob, y cumplió la semana de ella; y él le dio a su hija Raquel por mujer.
29 Y Labán dio su sierva Bilha a su hija Raquel como sierva.
30 Y Jacob se llegó también a Raquel, y amó más a Raquel que a Lea; y sirvió a Labán durante otros siete años.
31 Vio el SEÑOR que Lea era aborrecida, y le concedió hijos; pero Raquel era estéril.
32 Y concibió Lea y dio a luz un hijo, y le puso por nombre Rubén , pues dijo: Por cuanto el SEÑOR ha visto mi aflicción, sin duda ahora mi marido me amará.
33 Concibió de nuevo y dio a luz un hijo, y dijo: Por cuanto el SEÑOR ha oído que soy aborrecida, me ha dado también este hijo. Así que le puso por nombre Simeón .
34 Concibió otra vez y dio a luz un hijo, y dijo: Ahora esta vez mi marido se apegará a mí, porque le he dado tres hijos. Así que le puso por nombre Leví .
35 Concibió una vez más y dio a luz un hijo, y dijo: Esta vez alabaré al SEÑOR; así que le puso por nombre Judá ; y dejó de dar a luz.

English Standard Version ESV

Genesis 29:28 Jacob did so, and completed her week. Then Laban gave him his daughter Rachel to be his wife.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Génesis 29:28 E hizo Jacob así, y cumplió la semana de aquella; y él le dio a Raquel su hija por mujer

King James Version KJV

Genesis 29:28 And Jacob did so, and fulfilled her week: and he gave him Rachel his daughter to wife also.

New King James Version NKJV

Genesis 29:28 Then Jacob did so and fulfilled her week. So he gave him his daughter Rachel as wife also.

Nueva Traducción Viviente NTV

Génesis 29:28 Así que Jacob aceptó trabajar siete años más. Una semana después de casarse con Lea, Labán también le entregó a Raquel.

Nueva Versión Internacional NVI

Génesis 29:28 Así lo hizo Jacob, y cuando terminó la semana nupcial de la primera, Labán le entregó a Raquel por esposa.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Génesis 29:28 E hizo Jacob así, y cumplió la semana de aquélla: y él le dió á Rachêl su hija por mujer.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Génesis 29:28 E hizo Jacob así, y cumplió la semana de aquella; y él le dio a Raquel su hija por mujer.

Herramientas de Estudio para Génesis 29:28-35